society
for intercultural
pastoral care
and counselling
Gesellschaft
für interkulturelle
Seelsorge
und Beratung e.V.
English
|
Internationales, interkulturelles, interreligiöses
Netzwerk von Praxis, Bildung und Forschung
International, intercultural, interfaith
practice, education and research network
Selbstverständnis
Anmerkungen zum Selbstverständnis von
SIPCC (Pdf-datei).
Was wir wollen
- Wir wollen eine Gemeinschaft schaffen, in der gegenseitiger Respekt herrscht
und verschiedenartige Menschen einbezogen werden. Wir wollen so miteinander
umgehen, dass historisch gewordene Grenzen zwischen Religionen, Rassen, Klassen,
Geschlechtern und geschlechtlichen Lebensweisen überwunden werden. Wir versuchen,
Diskriminierungen gegen Menschen, die wirtschaftlich und politisch benachteiligt
sind und wegen körperlicher Behinderungen ausgegrenzt werden, zu überwinden.
- Wir wollen interessierten Personen, Gruppen, Vereinigungen und Institutionen
Möglichkeiten anbieten, Bedeutung, Ziele und Methoden von Seelsorge und Beratung
aus den Perspektiven verschiedener Kulturen, Religionen und Überzeugungen
zu untersuchen.
- Wir wollen die Sorge um Menschen und die Aktivitäten für Menschen im interreligiösen
und ökumenischen Dialog würdigen, verstehen und kritisch weiterentwickeln.
Wir sind offen für uns unbekannte Methoden des helfenden Handelns wie sie
in anderen Religionen, kirchlichen Gemeinschaften und therapeutischen Traditionen
vorkommen.
- Wir arbeiten daran, befreiende und verändernde Methoden zu entwickeln und
anzuwenden, die nicht nur individuell Menschen helfen und für ihre Beziehungen
untereinander relevant sind, sondern die auch kirchliche, soziale und politische
Strukturen so ändern, dass sie lebenswert werden.
- Wir wollen ein Forum schaffen für das Gespräch zwischen Theologie und anderen
Wissenschaften, die an einer kritischen Reflexion des Verhältnisses von Praxis
und Theorie in Seelsorge und Beratung interessiert sind.
- Wir wollen den Dialog zwischen Theologie und Humanwissenschaften und Praxis
von Seelsorge und Beratung in Gemeindearbeit und spezialisierten Arbeitsfeldern
fördern.
Self-understanding
Please find some remarks on SIPCC’ self-understanding in
a separate PDF document.
Our Concerns and Goals
- We dedicate ourselves to the creation of a mutually respectful and
inclusive community in which we engage in conversation and activities which
contribute to overcome historical barriers such as religion, race, class, gender
and sexual orientation. We strive to overcome discrimination against economically
and politically deprived as well as differently abled persons.
- We dedicate ourselves to offer opportunities for concerned persons,
associations and institutions to explore the meaning, purposes and methods of
pastoral care and counselling from the perspectives of different cultures, religions
and worldviews.
- We commit ourselves to honor, understand and critically develop traditions
of doing pastoral care and pastoral action in the midst of interfaith and ecumenical
dialogue. We strive to be open to different practices of care which come from
a variety of religious and non-religious traditions.
- We commit ourselves to work for the development and implementation
of liberative and transformative methods of care in ecclesiastical and social
structures, public policy and interpersonal relationships.
- We commit ourselves to create a forum for conversation between theology
and other fields of knowledge concerned with critical reflection on the relationship
between practice and theory in pastoral care and counselling.
- We seek to learn from pastoral-theological dialogue and to enhance
the practice of ministry in congregations, groups and specialised settings.
|